ABOUT

My name is Kira and I’m a Japanese and American filmmaker, film editor, and animator currently living in rural Nara Prefecture in Japan.

I was born and raised in New York City, with many summers spent in rural Japan. These were environments I always experienced as polar opposites - culturally, sociologically, and energetically. Navigating these multiple ways of being drew me to tell stories that sit comfortably in gray areas. I like being able to play with different mediums and genres to tell these kinds of stories, and specialize in incorporating tactile animation and experimental forms in documentary film.

My freelance work includes editing several pieces for PBS’ Peabody Award winning series Art 21, cinematography for Vice News in Japan, and creating illustrations for articles on several different publications.

I’m a member of the Asian American Documentary Network (A-Doc), the Brooklyn Filmmakers Collective (BFC), and The Video Consortium.

Outside of and informing my pursuits as an artist, I’m currently practicing and studying Tibetan Buddhism, learning how to grow flowers and vegetables, and slowly working on fixing up an old farmhouse in Japan.

achievements

• Awarded 2024-25 U.S.-Japan Creative Artist Fellowship by National Endowment for the Arts

• Selected for 2023 Berlinale Talents

• Selected for 2019 Sundance Institute’s Ignite Fellowship Program.

• Selected for 2018 If/Then Shorts Program (Tribeca Film Institute, Field of Vision)

• MIZUKO (2019): Nominated for Best Short at IDA Documentary Awards (2020), Winner of Best Short Documentary at Atlanta Film Festival (2020), Special Jury Recognition at SXSW (2020), Special Jury Mention at IDFA (2019), Grand Jury Award at San Diego Asian American Film Festival (2020), Asia Development Foundation Award at DMZ Docs (2020), Best Short Film at Philadelphia Film Festival (2020), Best Documentary Short and Audience Award at NFFTY (2020), Special Jury Mention at GLAS Animation Festival (2020)

プロフィール

松原（デイン）きら

日系アメリカ人の映像作家、イラストレーター、アニメーター。

アメリカ・ニューヨークに生まれ育ち、現在は奈良県在住。

ニューヨーク大学ティッシュ・スクール・オブ・アート映画制作専攻科を卒業。サンダンス・インスティテュートの「Ignite Fellowship」プログラムで2019年のフェローに選出され、2023年にはベルリン 国際映画祭の「Berlinale Talents」プログラムに選出された。

アニメーションを駆使した短編ドキュメンタリー「水子」は、トライベッカ・フィルム・インスティテュートのサポートを受け、正式にアカデミー賞への出品が認定された。

日本では、Vice News配給の作品の監督、撮影、編集も手がけている。

2022年から、ネパールのチベット修道院でボランティア活動を行いながら、チベット仏教とチベット瞑想技術を学んでいる。

近年ではアニメーションの手法や実験的な手法を取り入れたドキュメンタリー作品の創作に力を注いでいる。

受賞歴

• 日米友好基金と全米芸術基金・2024-25 アメリカ・日本クリエイティブアーティストフェローシップの交換プログラム

• ベルリン 国際映画祭・「Berlinale Talents」プログラム

  2023年選出

• サンダンス・インスティテュート「Ignite Fellowship」プログラム 2019年フェロー選出

• 「If/Then Shorts」プログラム （トライベッカ・インスティテュート、Field of Vision）2018年選出

• 短編ドキュメンタリー『水子』　

  • IDAドキュメンタリーアワード（2020年）ベストショートノミネート　•　アトランタ映画祭（2020年）ベストショートドキュメンタリーアワード　•　SXSW（2020年）スペシャル・ジュリー・レコグニション　•　IDFA（2019年）スペシャル・ジュリー・メンション　•　サンディエゴ・アジアアメリカン映画祭（2020年）グランド・ジュリー・アワード　•　DMZ Docs（2020年）アジア・ディベロプメント・ファウンデーション・アワード 　•　フィラデルフィア映画祭（2020年）ベストショートフィルム 　•　NFFTY（2020年）ベスト・ドキュメンタリーとショートとオーディエンス・アワード　•　GLASアニメーション映画祭（2020年）スペシャル・ジュリー・メンション